La lettre M
1mum
. Prononciation
a) La lettre « m » sert à former une voyelle nasale à la fin de quelques mots :
— am : dam ;
— om : dom, nom et ses dérivés : prénom, pronom, surnom, crénom, renom, prête-nom ; des toponymes comme Riom, Condom.,
— um : parfum ;
—- im : le prénom Joachim dans sa prononciation traditionnelle, voire la page consacrée aux pluriels hébraïques ;
— ym : thym ;
— aim : daim, faim, essaim ;
b) Le « m » sert à noter une voyelle nasale devant d'autres lettres que « b » et « p ».
— devant f : Domfront ;
— devant r : Domrémy, Damremont ;
— devant t : comte et ses dérivés : comtat, comté, comtesse, vicomte, vicomté, vicomtesse ;
—- devant v : Damville, Damvillers.
c) La géminée « mm » sert à noter une voyelle nasale et la consonne [m]
— em se prononce « an » dans emmagasiner, emménager, emmener, remmailler, remmancher, remmailloter ;
— im : se prononce «in» dans immangeable, immanquable.
d) La séquence « emm » se prononce « am »
Femme. Les mots de la même famille se prononcent avec « é » ou e caduc : féminin, femelle.
Les adverbes en -ment tirés d'adjectifs en -ent : violemment, ardemment.1° [un] : M: lump (oeufs de) ; F: parfum 2° [on] M: lumbago = lombago Remarque : prononciation [o-m] : M : rumsteck = romsteck, circumnavigation, radiumthérapie, triumvirat,...; F: dans de nombreux mots terminés par -um: rhum, maximum, vade-mecum, opium,... YM: se prononce [in]: M: tympan, - olympiade,... ; F: thym Remarque: [i-m] dans gymkhana
2. Graphie
a) Un ou deux « m » ?
— Bonhomie (mais bonhomme).
— Concomittant.
— Mamelle (mais mammifère).
— Prud'homal (mais prud'homme, prud'hommerie. Voir aussi la page sur l'apostrophe).
b) « M » est suivi de « n »
Automne, indemne mais non dilemme, les dérivés d'indemne (indemniser, indemnisation, indemnité).
c) « M » est précédé de « n »
Néanmoins, mainmise, mainmorte, mainmortable.
Les verbes tenir, venir et leurs dérivés à la première personne du passé simple : nous tînmes, nous vînmes.
d) Il n'y a pas de « m » devant « p » ou « b »
Bonbon, bonbonne (le Petit Robert admet aussi bombonne), bonbonnière ; mais attention à pompon.
Embonpoint, kronprinz, perlimpinpin (poudre de), panpsychisme (préfixe pan).
Cronenbourg, Kronenbourg, Gutenberg.