Advenir et avenir

Advenir et avenir
Advenir

Historique
Le verbe advenir est issu de l'ancien verbe avenir (980) qui n'est plus utilisé que dans des locutions figées et sous la forme de l'infinitif substantivé. Le verbe latin advenire, composé de ad, à, et venire, venir, est à l'origine. Il signifie « échoir, se faire, arriver ». Cette forme est une réfection étymologique (1239) qui a concurrencé la forme d'ancien français d'origine populaire adveindre, advoindre du XII^e au XVI^es. Cette forme populaire disparue contient un d prosthétique, la voyelle tonique de la terminaison ayant diphtongué.
Le verbe avenir pouvait avoir plusieurs sens :
– arriver, venir, survenir, se produire ;
– convenir, en ancien français ;
– réussir, parvenir à, s'approcher de, jusqu'en français classique.

La forme avenir avait subi un déclin pendant la période classique, elle reprend vigueur au XIX^e s. dans les dictionnaires comme entrée principale, puis disparaît au XX^e s. Les verbes dérivés mésadvenir et désa(d)venir ont disparu au XVIII^e s.

Le verbe advenir a remplacé son doublet dans des expressions comme advienne que pourra, quoi qu'il advienne, bien advenu(e). En revanche, c'est la forme ancienne qui a évincé ce verbe dans non avenu. Comme tous les dérivés de venir, il se conjugue avec l'auxiliaire être.

Conjugaisons

Indicatif

Présent il, elle advient ils, elles adviennent	Passé composé il, elle est advenu(e) ils, elles sont advenu(es)
Imparfait il, elle advenait ils, elles advenaient	Plus-que-parfait il, elle était advenu(e) ils, elles étaient advenu(es)
Passé simple il, elle advint ils, elles advinrent	Passé antérieur il, elle fut advenu(e) ils, elles furent advenu(es)
Futur simple il, elle adviendra ils, elles adviendront	Futur antérieur il, elle sera advenu(e) ils, elles seront advenu(es)

Subjonctif

Présent qu'il, qu'elle advienne qu'ils, qu'elles adviennent	Passé qu'il, qu'elle soit advenu(e) qu'ils, qu'elles soient advenu(es)
Imparfait qu'ils, qu'elle advînt qu'ils, qu'elles advinssent	Plus-que-parfait qu'ils, qu'elles fût advenu(e) qu'ils, qu'elles fussent advenu(es)

Conditionnel

Présent

il, elle adviendrait
ils, elles adviendraient

Passé première forme

il, elle serait advenu(e)
ils, elles seraient advenu(es)

Passé deuxième forme

il, elle fût advenu(e)
ils, elles fussent advenu(es)

Modes non conjugués

Infinitif présent

advenir

Infinitif passé

être advenu(e(s))

Participe présent

advenant

Participe passé

advenu(e(s))

Le participe présent ne s'emploie que dans les actes notariés.

Avenir

L'ancienne forme du verbe advenir était avenir. Ce verbe subsiste dans :

– les adjectifs dérivés des participes : des manières avenantes, nul et non avenu depuis le XVIII^e siècle ;

– les substantifs : avenue, qui signifiait arrivée, et qui s'est fixé au sens de voie publique depuis le XVI^e siècle ;

– avenant, qui signifiait « ce qui revient à », d'où son sens juridique de clause additionnelle depuis le XVIII^e siècle ;

– l'expression à l'avenant, qui a conservé le sens de qui s'accorde.

Ô puissant Siva, je vais te sacrifier cet animal afin que tu daignes
accorder une conjugaison complète aux verbes advenir et avenir.

Revenir au cabinet de curiosités

Revenir au sommaire